Editorial Tusquets
Cuentos completos I
2020 (Primera edición 2018)
Lucía McCartney (1967) es un libro de cuentos con estructuras formales poco comunes. Es la tercera colección de cuentos publicada por Fonseca, y en ella juega y ensaya muchos recursos. En el primer cuento, «Desempeño», un luchador dentro de un ring se enfrenta al público además de a su oponente. El relato está en primera persona, unido rítmicamente por acontecimientos, saltos, pensamientos y sensaciones del luchador mientras da su batalla. Es vertiginoso y efectivo, lleva al lector al ring y cuando uno cree que el luchador está noqueado se levanta y lo noquea. «Lucía McCartney» es el segundo, es el relato de una prostituta que habla sobre todo de un cliente que ella cree que la valora de verdad, por lo que es como persona y no solo como prostituta, en el relato ella realiza también una ficción del cliente, y ensaya diálogos posibles, escenarios, alternativas, creando una (varias a la vez) historia(s) de desamor. El tercero es «El cuarto sello (fragmento)» es el relato de un exterminador (asesino) en una sociedad distópica en la que enfrentan al organismo de control institucional encabezado por el gobernador general. El cuarto es «El caso de F.A.», es el relato de un detective contratado por un cliente rico que se enamora de una prostituta que unos proxenetas aparentemente tienen encerrada en un cuarto. Está escrito en diálogos de principio a fin, sin señalar casi nunca el nombre del interlocutor, que se debe deducir del contexto, es interesante y entretenido, desarrolla la temática común de Fonseca que se da entre detectives y prostíbulos en un mundo corrupto por todas partes, en donde nada es lo que parece. «*** Asteriscos», quinto cuento, es una burla al teatro experimental, en el que el foco está en un director arrogante y pretencioso que pone en escena el directorio telefónico. Está escrito a partir de entrevistas, informes y críticas académicas a las obras de ese director. Es chistoso, y un poco confuso de leer. En «Mi interlocutor», séptimo cuento, un narrador que parece denunciar la locura de la persona con la que habla resulta él siendo un loco y un asesino, al estilo de varios cuentos de Poe. Hay varios cuentos en este tomo que están fragmentados en versos, pero son prosa, y narran historias cortas con significados estéticos, entre ellos están «Ámbar gris», «Cadena», «Los músicos» y «Los inocentes». Hay otros que me parecieron muy difíciles de entender porque aún siendo capaz de descifrar el hilo conductor no entiendo qué quieren decir al final, entre esos están «El encuentro y el enfrentamiento», «Un día en la vida», «Siguiendo a Godfrey» y «Zoom». Los últimos dos relatos del libro evidencian una miseria social lastimera, en «Mañana de sol» un ladrón es capturado y llora y ruega para no ser condenado por flagrancia porque eso hará que sus ocho hijos mueran de hambre, en «Relato de una parte en que cualquier semejanza no es mera coincidencia» un grupo de personas aprovecha un accidente de un bus contra una vaca, en el que varias personas mueren, para tajar la vaca y repartirse sus pedazos hasta que no queda más que un manchón de sangre en la vía.
Este libro de cuentos además de las temáticas y atmósferas recurrentes de Fonseca (detectives, prostitutas, fisiculturistas, contextos institucionales y sociales de decadencia y corrupción, hombres salvajes, Papás Noel en declive) está unido por una experimentación formal muy diversa que casi siempre sale bien, pero que a veces yo no entiendo, o me parece demasiado costosa de entender como para que valga la pena el esfuerzo.
¿o qué pensas vos?